top of page

Desarrolladores y construcción
La contaminación de las aguas pluviales suele comenzar en las obras, pero no tiene por qué ser así. Aquí hay medidas que los promotores inmobiliarios pueden tomar para mantener limpias las vías fluviales de Massachusetts.

Obtén tu permiso
Muchos tipos de obras de construcción están obligadas por ley federal a tomar medidas para prevenir la contaminación por aguas pluviales, y los requisitos de permisos en Massachusetts están cambiando. Consulte con la comisión de conservación del municipio donde se ubica su proyecto de construcción antes de remover el suelo.
Obtenga más información sobre los permisos de aguas pluviales de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA). Consulte también el Manual y las Normas de Aguas Pluviales de Massachusetts para conocer las mejores prácticas para la gestión de aguas pluviales en su obra.
Obtenga más información sobre los permisos de aguas pluviales de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA). Consulte también el Manual y las Normas de Aguas Pluviales de Massachusetts para conocer las mejores prácticas para la gestión de aguas pluviales en su obra.

Desarrollo de bajo impacto (DBI)
Las prácticas de Desarrollo de Bajo Impacto (DBI) protegen y aprovechan las características naturales del terreno para filtrar y ralentizar el flujo de las aguas pluviales. Estas prácticas gestionan las aguas pluviales en su origen y, además, protegen las áreas naturales. También pueden ahorrar dinero a los promotores inmobiliarios al minimizar la necesidad de añadir infraestructura como calles y cunetas. Algunos ejemplos de prácticas DBI son:
Los pavimentos permeables, como los adoquines y la piedra triturada, pueden utilizarse en lugar de asfalto y hormigón para pavimentar superficies. Estos materiales permiten que la lluvia y la nieve se filtren en el suelo en lugar de fluir hacia los desagües pluviales. Se utilizan con frecuencia en aparcamientos, entradas de vehículos y aceras.
Las áreas de biorretención (también conocidas como jardines de lluvia) son depresiones poco profundas en el terreno que recogen el agua de escorrentía de las superficies duras. Estas áreas se plantan con césped y plantas con flores que ayudan a filtrar el agua a medida que se filtra en el suelo. Suelen ubicarse en isletas de aparcamiento o medianas de calles.
Las franjas filtrantes vegetadas son áreas amplias y de pendiente suave, cubiertas de césped o plantas, que atrapan, filtran y ralentizan la escorrentía de las aguas pluviales. Suelen ubicarse cerca de carreteras, estacionamientos y entradas de vehículos.
Puede obtener más información sobre las prácticas de Desarrollo de Bajo Impacto (LID, por sus siglas en inglés) en este Kit de Herramientas de Desarrollo de Bajo Impacto de Massachusetts y en el sitio web de la Alianza para el Agua Pluvial de Neponset.
Los pavimentos permeables, como los adoquines y la piedra triturada, pueden utilizarse en lugar de asfalto y hormigón para pavimentar superficies. Estos materiales permiten que la lluvia y la nieve se filtren en el suelo en lugar de fluir hacia los desagües pluviales. Se utilizan con frecuencia en aparcamientos, entradas de vehículos y aceras.
Las áreas de biorretención (también conocidas como jardines de lluvia) son depresiones poco profundas en el terreno que recogen el agua de escorrentía de las superficies duras. Estas áreas se plantan con césped y plantas con flores que ayudan a filtrar el agua a medida que se filtra en el suelo. Suelen ubicarse en isletas de aparcamiento o medianas de calles.
Las franjas filtrantes vegetadas son áreas amplias y de pendiente suave, cubiertas de césped o plantas, que atrapan, filtran y ralentizan la escorrentía de las aguas pluviales. Suelen ubicarse cerca de carreteras, estacionamientos y entradas de vehículos.
Puede obtener más información sobre las prácticas de Desarrollo de Bajo Impacto (LID, por sus siglas en inglés) en este Kit de Herramientas de Desarrollo de Bajo Impacto de Massachusetts y en el sitio web de la Alianza para el Agua Pluvial de Neponset.

Planificación previa a la construcción
Un poco de planificación previa puede ser de gran ayuda para prevenir la contaminación por aguas pluviales. Comience por elegir cuidadosamente el sitio. Ubique las áreas de almacenamiento y mantenimiento lejos de los desagües pluviales y los cursos de agua. Asegúrese de que todos los que trabajen en el sitio conozcan sus funciones en la implementación del Plan de Prevención de la Contaminación por Aguas Pluviales, si este es obligatorio.
Para obtener más consejos útiles, consulte los Consejos generales sobre aguas pluviales para la construcción y la supervisión de obras, publicados por el Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts.
Para obtener más consejos útiles, consulte los Consejos generales sobre aguas pluviales para la construcción y la supervisión de obras, publicados por el Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts.

Control de la erosión y los sedimentos
Es importante que elija una combinación de medidas de control de erosión y sedimentación que sean adecuadas para su terreno. Esto incluye prácticas que protejan los elementos naturales del paisaje, como arroyos y humedales, y que estabilicen el suelo. También deberá implementar prácticas para proteger y mantener las barreras de sedimentación, las entradas de los desagües pluviales y los accesos a las obras.
Consulte la página web de construcción de la Alianza para el Agua Pluvial de Neponset para obtener una lista de las mejores prácticas.
Consulte la página web de construcción de la Alianza para el Agua Pluvial de Neponset para obtener una lista de las mejores prácticas.

Mantenimiento del sitio
Un poco de limpieza y mantenimiento puede evitar que las aguas pluviales contaminadas terminen en los cursos de agua cercanos. Barra con frecuencia, mantenga los contenedores de basura tapados y retire la basura a diario. Guarde los materiales de construcción bajo una lona o una lámina de plástico para protegerlos de la lluvia y la nieve. Limpie los pequeños derrames de inmediato con materiales absorbentes, como arena.
Encontrará más consejos de limpieza y mantenimiento en la publicación "Consejos generales sobre aguas pluviales para la construcción y la supervisión de obras", del Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts.
Encontrará más consejos de limpieza y mantenimiento en la publicación "Consejos generales sobre aguas pluviales para la construcción y la supervisión de obras", del Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts.
bottom of page
